2005.12.21
網上版權危機意識
說在前頭,我絕不是法律界或翻譯界人士(大學只修了些入門的商法,是課程所需而非興趣所然),只是個想求知的普通異鄉人,在此獻醜了,有錯漏不足之處,還望不吝指教.
對於那件盜竊事件(註一),除了之前多番為文的意見之外,我還想到了兩大個問題:網頁的版權保障,以及可用的追究途徑.為此我在上週五晚上起Google了一點資料,由於上週日胃抽筋至整天要卧床休息,延至今天才算是把找到的資料大致看完,並做了一個小結.除另有註明,這篇主要是就加拿大方面而言,因為我只挑了相關的文來看orz.
之前看到幾位熱心人(註二)為事件找了些資料,不過由於討論串在雙方的版面上都跟罵文混在一起,不易看之餘也難保哪天被版主清理掉.另外參考:
- Canadian Interllectual Property Office (CIPO)關於版權的說明頁
- Copyright Act (Chapter C-42) 加拿大的版權法,也得依版權條例說明一下是由加拿大Department of Justice提供的,並聲明本篇網誌在摘錄及中文化時雖已盡力以求準確,但限於本人水平及摘錄本身的不完整性,僅供參考之用.
在此把找來的資料列點總結一下:(文後括號代表出處,如c. C-42 s. 2即Chapter C-42 Section 2,第四十二章即版權法,第二條)
甲.外國人的網頁是否受加拿大版權法保障
- 版權即對該作品享有獨有的權利,以對該作品或其任何重大部份進行製作及複製(c. C-42 s. 3(1)),以及授權他人對該作品進行此等行為,製作及複製包括:
-
- 任何翻譯版本(c. C-42 s. 3(1)(a))
- 以電訊(telecommunication)向公眾傳播文學或藝術作品(c. C-42 s. 3(1)(f))
-
- 電訊指任何以纜線,電波,光學或其他電磁系統,傳送訊號,文字,影像及聲音等(c. C-42 s. 2)
- 在公眾展覽(public exhibition)展示在7-Jun-1988以後創作的藝術作品以作租售用途(c. C-42 s. 3(1)(g))
-
- 藝術作品(artistic work)包括了畫作及攝影作品等類別(c. C-42 s. 2)
- 任何原創文學及藝術作品,其版權在加拿大生效需符合以下任何一條:
-
- 作者在創作作品時,身為締約國(a treaty country)的公民或居民(c. C-42 s. 5(1)(a))
-
- 締約國指下列公約/組織的成員國:伯恩公約(Berne Convention ), 世界版權公約(Universal Copyright Convention (UCC)),或世貿(World Trade Organisation ( WTO) )(c. C-42 s. 2)
- 國包括任何區域(c. C-42 s. 2)
- 以上名單包括了很多地區,單看WTO成員名單,英美法德意日俄...中國及加拿大都在內,當然也包括了中華台北及中國香港
- 初次的發佈(譯得蹩腳,原字為publication)予公眾發生在締約國(c. C-42 s. 5(1)(c))
-
- 發佈包括了把作品的複本提供予公眾,但不包括在公眾場所表演或展示作品,也不包括以電訊向公眾傳播作品(c. C-42 s. 2.2)
- 根據CIPO的FAQ,版權生效並不需要正式註冊或在作品上加以註明,這些非必要但有幫助在糾紛訴訟中保障自己.
- 佚名或以別號發表的作品,同樣享有版權,只是期限計算有變,為以下兩項中較短者:(c. C-42 s. 6.1)
-
- 從初次發佈日期起,由同年年末算起五十年;或
- 由製作作品日期起,由同年年末算起七十五年
- 另外,如在版權期限未滿之前作者身份變為明確,則版權期限回復一般作品計,即作者終身至身故同年年末算起五十年(c. C-42 s. 6)
- 攝影作品的版權期限為拍攝日期同年年末算起五十年(c. C-42 s. 10)
- 一般情形下,作品的作者即為版權持有人(c. C-42 s. 13),所有授權須經由版權持有人或其合法授權代理人書面簽署,否則無效.(c. C-42 s. 13(4))
- 單單一件作品有被包括在一個選輯的事實,並不會改變該作品在版權法下獲得的保障(c. C-42 s. 2.1(2))
- 加拿大版權法中還有Moral rights的概念,保障作者在授/售出版權後的權利.大致上,在未得作者同意下,如果對作者名譽有損,版權持有人不能被改動作品或將之與商品或機構等掛鈎.
乙.何謂侵犯版權
- 任何人,在未得版權持有人同意下,以作品複本做出在版權法下只有版權持有人有權做的事,而該人是知悉或理應知悉,這行為有侵犯版權或假如該作品是由作者在加拿大製作便有侵犯版權(c. C-42 s. 27).這包括用作以下用途:
-
- 租售(c. C-42 s. 27(2)(a))
- 散佈,其程度到版權持有人有不公平之影響(c. C-42 s. 27(2)(b))
- 管有以用作上述用途(c. C-42 s. 27(2)(d))
- 合理使用(Fair Dealing)並不構成侵犯版權:
-
- 作為研究(research)或私人研習(private study)用途(c. C-42 s. 29)
- 作為批評或評論用途,但不構成侵犯版權的條件,是必需要提及:(c. C-42 s. 29.1)
-
- 來源;及
- 如在來源有提供:作者
- 又一問題:作品原本刊登時有註明作品名字(即上述第二點成立),某人在乙論壇使用時把來源標為廣為人知是由他營運的甲論壇,而甲論壇刊登的版本亦無註明作者,不知是否應算在兩個論壇都屬冒名剽竊(plagiarism),還是能簡單的當作他只有在甲論壇侵權?法律上一個人可以自己向自己提供資料並隱瞞該作品的作者名稱嗎?
- 新聞報導
- 其他不構成侵犯版權的特例
-
- 獲法例認可的教育機構(Educational Institutions),使用作品作下列用途並:
-
- 展示作品作教學用途:只限以手抄於黑板等,或以投影器等顯示,在教學場地使用(c. C-42 s. 29.4(1))
- 複製作考試用途(c. C-42 s. 29.4(2))
- 使用的用途不能有謀利動機(c. C-42 s. 29.3)
- 除手抄外,如該作品市面上有合適的版本供應,則以上用投影器等顯示及複製作考試用途的特例並不適用(c. C-42 s. 29.4(3))
- 館藏(Libraries, Archives and Museums)
-
- Libraries, Archives and Museums之定義:(c. C-42 s. 2)
-
- 收藏及向公眾或研究人員展示文獻或其他藏品的非牟利組織;或
- 獲法例認可的其他非牟利組織
- 某些情況下館方可以複製作品以維持其永久藏集,但如該作品市面上有合適的版本供應則特例並不適用(c. C-42 s. 30.1)
丙.被侵權者可採取的追究途徑
一.Mediation(看內文應該是類似Arbitration吧?這在我生活圈子中算是小熱門的話題,姑譯作仲裁),我參考了BC省官方的簡介.委托獨立的第三方仲裁人(沒有規定要是律師),代為與對方接洽談判,以求找出一個雙方可接受的協定方案,仲裁人不負責為爭端判別對錯.好處是應該會比以民事訴訟入稟法庭快速及省錢,對雙方關係的破壞也比較小.但前提是找到合適的仲裁人,還有對方有意願及權限(例如改動或刪除文章的權力)去解決爭端,如果對方可以及有意不理會仲裁,對不起,此路不通.
二.在事件發生後三年內,以民事訴訟入稟法庭,要求法庭頒令對方作出或停止某些行動(injunction)或賠償損失(damages)等.即使以提交省級的Small Claims Court(跟香港一樣,加拿大有小額錢債審裁署)計,並不用僱律師,但以業餘愛好者而言也是費時失事兼得不償失(皆因難以舉證對方因此獲利).版權法僅有的一點安慰:
- 當與訟人以作品版權的有效性,或興訟人是否擁有該作品之版權作答辯,法例寫明作品是被假定有版權的,而作者則被假定為版權持有人,除非能證明事實相反.
- 如該版權未曾在版權法下登記授權予他人,則在一般情形下作品上寫的作者會被假定為作者,除非能證明事實相反.如作品並未寫明作者姓名,或註明的並非作者的真名或廣為人知的名字,則作品上寫為出版人或作品持有人的名字會被假定為版權持有人,除非能證明事實相反.
三.刑事訴訟.這似乎主要針對盜用作牟利用途,例如用作租售或展覽等,最高刑罰為罰款CAD 1,000,000及入獄五年.
四.被侵權者非加國公民的問題:沒有特別指引,似乎Mediation或訴訟都要被侵權者本人辦理,若身在外地,大概是要委托法律代表吧?(簽署Power of Attorney????)那就更加倍麻煩及$$$啦.
好可怕的結論...Orz
註一:這件事,我不敢說是不肯放手,因為那權力在原作而並不在我手上.寫這幾篇相關文字,純粹是想把我的路人感想記錄下來而已.沒錯大家都重獲安寧了,但事情過去了並不等於解決了,同樣的事再發生時又要怎麼辦?之前雙方提出的一些論據互相矛盾,我又要信哪一個?有人罵我瘋,為此去認真地啃資料(其實跟我本業的沉悶度也相差不遠嘛),但我自己也是網誌用戶,既然之前寂寂無名的這兒也有人來擅自拿我的照片去亂貼(大概是又一個圖片搜索引擎的濫用者),說不定哪天要翻查這類資料呢.(啋!啋!啋!壞的不靈好的靈,Touch wood!快洒鹽!)
註二:我記得資料貼得較多的有Snowsnow及Majorica兩位,不過看文時我差點沒氣瘋了,而且覺得自己陷入了一個邏輯大混亂的世界,如有錯漏還請千萬包涵指正!
小題外話:之前有人挑戰Majorica的網名(screen name)指其侵犯了該品牌的版權,除了拼字有一點不同外,我還認為資生堂註冊的應該是商標(Trademark),而不會是版權(Copyright),兩者同為知識產權但絕對有所不同.我參考了CIPO的商標簡介,版權保障的是文藝創作,商標顧名思義是商品的標識,用以跟市面其他商品區別.至於資生堂本身對他人使用該商標的政策,得要再找...

21:42 Iolite 發表於 網路 Web , 雜記 Misc. | 永久網址 | 留言 (0)
2005.11.29
Y! Blog瀏覽記
早陣子得知Yahoo香港也開始提供Blog服務,曾經馬上去看了一下.第一印象:
- 美觀度不錯(首要的要求,我真膚淺Orz)
- 可以把貼子分類(當初放棄巨人Blogspot的原因)
- 本地化(Blogspirit的繁體中文Blog中竟沒看到港人同好!!!)
- 可以貼圖
- 有依內容分類的社區(這點Blogspirit雖有自由度,始終不大能興旺起來,大概跟繁體中文用戶人數有關)
本來也有點心動,畢竟本地化及社區是目前我覺得Blogspirit最弱的兩環.今天再去逛社區,打算看看能不能找到同好.找到了一位之後有個貼子打算留言回應,被要求登入Yahoo帳戶,那也毋妨,我有不只一個.再試了留言板及引用兩個功能,豈料它的設定居然是只接受已在Yahoo設立Blog的帳戶,要人申請!接連兩盆冷水照頭淋呀~
這樣相信是能防止那些Spammer的留言或引用,嘿,梳妝枱並非人氣站台,也平均每個月收到一兩則垃圾留言,有觀眾的大人想必更是刪得手軟.不過這樣真是最好的方法嗎?為何大站如Blogspot等棄而不用?我來估計一下:
一.Spammer可以先設立一個Spam blog再用機器人四出滋擾,雖然Yahoo方面能把這些搞事帳戶取消,不過一雞死一雞鳴,並非牢不可破.招供:我沒辦過Y! Blog申請,可能中間有方法確保不是機器人申請?不過申請後用機器人發垃圾,到被發現及取消帳戶可能也夠本了.說不定他們也監管每個帳戶留言的頻率及行為?
二.有其他方法令Spammer機器人無用武之地,如要求按圖輸入密碼等.這方法根本Yahoo自己的電郵申請,無名小站的回應及留言板都在用,應該也是行之有效.
當然我搬過去Yahoo的興趣已完全滅火,它登入的要求實在是大大限制了站主跟各方網友交流(年頭得知Xanga存在但沒興趣寫的原因),尤其它現在還是起步階段,那真是名副其實的小圈子遊戲喇!基於上面的推論,猜想Yahoo有這樣的設定是想要像當年Xanga那樣,以朋輩壓力吸納會員?又好像不見它有工具方便人搬家,我想它不會成功吧,ICQ等Instant Messenger當年各不相讓,現在也出現可接通各系統用戶的軟件啦.另外我逛完了十多個社區,印象都是賣東西及轉載文章的網誌居多,然後是年青人的短日記,不太合我的口味.在Blogspirit提供給我的存量用完前,還是一動不如一靜喇.

21:55 Iolite 發表於 網路 Web | 永久網址 | 留言 (0)
2005.11.04
網路 Wists書韱集
這個是在Craftster看到一位好心網友介紹的書韱集服務,我沒有用過同類服務,但它的特色是可以為書韱做Thumbnails存在它的伺服器上(所以不論原圖用什麼Host也沒有關係,這Thumbnail本身應該也不會造成連結網頁的額外負荷).對於一些視覺比文字描述來得直接的東西特別有用,可以或是按tag搜索,也可以瀏覽最新加入或其他用戶的書韱集(也可以通過相關的tags),合意的一按便加進自己的書韱集了.
這個服務還容許把書韱集的一小部份輸出到自己的網頁上.我的書韱集在這裡,倒是無關美妝,全是手作教學.讓我試試輸出先:

00:10 Iolite 發表於 手作 Crafts , 網路 Web | 永久網址 | 留言 (0)
2005.11.03
網路 手作網站
最近經常在玩手作,比玩化妝的時間更多(沒有買新東西嘛).較常去的網站有:
Craftster
英文的手作板子,非會員也可看帖發帖,會員各地人仕都有(應該是美國居多吧),設計佳,分了很多子板方便不同手藝的同好聚腳(所以不會老看到沒興趣插不上話的話題),可以在問題版討論,也可以在成品版貼自己的作品徵求意見,有內建的短訊及貼圖功能,還有Blog刊登一些有趣的作品或消息.大部份的網友都很友善,站主及分板板主也花了很多時間心機去管理.這個站的上癮度很高,裁縫/編織/紡線/絲印/紙藝/飾品製作/家居佈置...逐個專板看,都有一堆作品及教學帖!樸實的,閃亮的,少女風的,懷舊風的,或者怪誕或恐怖的設計都有.
Beads Mania
日文的手藝用品通販網站,款式比較正經或OL,它的教學篇真的不少,而且很多都有附圖,不懂日文的看漢字加圖也差不多了.
Eni Oken
英文網站,站主創作了很多銀線首飾,款式都很特別(有點偏向Chunky就是),有部份教學課程可以免費觀看,此外FAQ也有不少技術問題的解答.

23:30 Iolite 發表於 手作 Crafts , 網路 Web | 永久網址 | 留言 (0)
2005.10.04
香水網站推介
BaseNote
在之前的香水文之中提及過.這個英文網站有一個Directory,可以按品牌/名字/出品年份/香水師等檢索香水,大部份都附有圖片,以及前中後味金字塔,列出主要的香味成份.如果把喜歡的香水都找出主要成份,可能會看出共通點喔.
Bois de Jasmin
一個英文的香水Blog,比較偏向一些較冷門的出品(我只認得在香港狂賣廣告的品牌嘛).他有一篇文章論及香水與性別,提及了不同地方的喜好,以及社會階級演變等,這些因素如何造成”香水有男女之分”的現象.

22:35 Iolite 發表於 網路 Web , 香水 Perfume | 永久網址 | 留言 (0)
介紹幾個美妝網站
香港網站
蜜糖太美容新聞組(網上版)
這可是我的入門站.幾年前版上人氣超旺,每日帖子過千,內藏高手而且氣氛輕鬆友善,所以每星期都會最少上一次(雖然我很少很少發帖).後來蜜糖太不做版主了,有點像無政府狀態,偶有過激言論出現,但用Outlook把某幾個人封掉後便問題不大.由於版子容許Off-Topic帖子,非關美容的女性主題好像越來越多(健康/關係/工作),甚至有問路或找人之類的Chat Post(幸好這類不算多),較頭痛的是這類帖子很多都不標明OT,要看美容帖實有大海撈針之歎.可能常發帖的版友覺得這樣的氣氛會較輕鬆,像朋友聊天的感覺吧.
Beauty Exchange
She.com
這兩個網站都頗有名,但我還是很不習慣它們的瀏覽方式,實在太多廣告及產品推廣活動了,還未計會員賣場呢.會員的產品評分也不活躍.專題文章不錯,更新速度也佳,但資料並沒有整理的很有系統,零碎分散的很不好找.它們於我像一本港產女性雜誌,包裝精美的廣告專集,欄目多多但每欄一兩頁,常有甚麼換領券的,只會在要找本地資訊(如某產品是否已在港有售,售價多少等)才會用得上了.
(又:自從日雜台譯版出現後,我已全盤放棄了港產雜誌如Cosmopolitan等,只有換季時會買一本Harper's Bazaar補充一些歐美的消息,聖誕特集看週刊便算,港雜的內容實用度方面真是輸足九條街!)
台灣網站
台灣的化妝風氣好像比香港興盛,日系品牌也較多.由於同一品牌在港台兩地售賣的商品種類和訂價都差不多,而且氣候相近,因此資料還滿有用的.起碼較少出現在英文網站看到某產品大好評,然後發現(一)在香港買不到(二)香港商品用的色號跟人家的完全不一樣(三)太油潤不適合香港濕熱的天氣(四)顏色不適合黃種人...
椰林風情精華版
討論版的資料整理,以大學生居多,產史悠久,有大量產品評語及比較,按品牌分類好,也有不少相關資訊如到某地旅遊必買的美妝品,基本美妝技巧,美容書評,還有跟櫃姐鬥法等等.
UrCosme
產品評分區,也算是活躍,可以按產品類別或品牌瀏覽,而且產品的基本資料如售價容量等都頗齊全,很多還附照片可以按圖索驥呢.
英文網站
Makeup Alley
這就是大名鼎鼎的MUA了.這個也是產史悠久,會員來自世界各地(印像是美國人最多),甚麼年齡職業的人都有,而且網站的設計是用過之中最好的!有非常活躍的產品評分區,功能強大,可以按類別或品牌或時序,一覽各產品的平均得分及”回頭再買率”,再點擊觀看個別產品的所有評語(由最近寫的開始).討論版細分為時尚/化妝/保養/美體/香氛/指甲/閒聊等等版塊,十分方便.另外會員可以交換產品(新舊都有),自我介紹區,上載照片區等(看完幾位女王的收藏後馬上會覺得自己不算敗家XD).缺點是有些東西會看到吃不到,以及近日版面開始出現廣告.
Emakeup.com
這個網站也有討論版及產品評分,但規模不及MUA.它的產品評分雖不能一目了然,但更像報告式,每一篇都很詳盡深入,也有各種幽默寫法(仿日記或仿詩詞之類).

22:10 Iolite 發表於 化妝雜談 Makeup - misc , 網路 Web | 永久網址 | 留言 (0)
2005.07.17
歐美化妝品牌網站(8) Drugstore brands
DRUGSTORE BRANDS
Arcancil www.arcancil.com
Bonne Bell www.bonnebell.com
Boots
Gbl: www.boots.com
HK: www.boots-asia.com.hk
Manhattan www.manhattan.de
NYX nyxcosmetics.com
Prestige www.prestigecosmetics.com
Rimmel www.rimmellondon.com
Sothys www.sothys.com

22:05 Iolite 發表於 網路 Web | 永久網址 | 留言 (0)
2005.07.16
歐美化妝品牌網站(7) Boutique brands
BOUTIQUE BRANDS
Avene www.avene.cn
Avon www.avon.com
Bloom www.bloomcosmetics.com
Borghese www.borghesecosmetics.com
Bourjois
Gbl: www.bourjois.com
US: www.bourjoisusa.com
Cargo www.cargocosmetics.com
Clarins
Gbl: www.clarins.com
HK: hk.clarins.com
Darphin www.darphin.fr
Elizabeth Arden www.elizabetharden.com
Hard Candy www.hardcandy.com
H2O+ HK: www.h2oplus.com.hk
Physicians Formula www.physiciansformula.com
Pupa www.pupa.it
Sisley www.sisley-cosmetics.com
T. LeClerc www.t-leclerc.com
The Body Shop www.the-body-shop.com
Urban Decay www.urbandecay.com

20:50 Iolite 發表於 網路 Web | 永久網址 | 留言 (0)
2005.07.15
歐美化妝品牌網站(4) P&G, Revlon, Beiersdorf
P&G GROUP
SKII
Gbl: www.sk2.com
TW: www.skiimf.com.tw
Max Factor www.maxfactor.com
Cover Girl www.covergirl.com
Tony & Tina www.tonytina.com
Olay www.olay.com
REVLON GROUP
Revlon www.revlon.com
UltimaII www.ultimaii.net
Almay www.almay.com
BEIERSDORF GROUP
Juvena www.juvena.com
La Prairie laprairie.com
Nivea
www.nivea.com
www.nivea.com.cn
Johnson & Johnson Group www.jnj.com
Neutrogena www.neutrogena.com
Evian www.evianaffinity.com
Clean & Clear www.cleanandclear.com

21:45 Iolite 發表於 網路 Web | 永久網址 | 留言 (0)
歐美化妝品牌網站(5) Makeup artist brands
MAKEUP ARTIST BRANDS
Becca www.beccacosmetics.com
by Terry www.byterry.com/en/
Iman www.i-iman.com
Laura Mercier www.lauramercier.com
Linda Cantello www.lindacantello.com
Madina www.madina.it
Kevyn Aucoin www.kevynaucoin.com
Kryolan
Gbl: www.kryolan.net
TW: www.kryolan.com.tw
Paula Dorf www.pauladorf.com
Trish McEvoy www.trishmcevoy.com

21:45 Iolite 發表於 網路 Web | 永久網址 | 留言 (0)
歐美化妝品牌網站(6) Designer brands
DESIGNER BRANDS
Chanel www.chanel.com
Nina Ricci www.ninaricci.fr
Versace www.versace.com
YSL www.ysl.com

21:45 Iolite 發表於 網路 Web | 永久網址 | 留言 (0)
2005.07.14
歐美化妝品牌網站(3) LVMH
LVMH GROUP www.lvmh.com
Christain Dior www.dior.com
Givenchy
Gbl: www.givenchy.com
TW: www.tw-givenchy.com
Kenzo
www.kenzo.com
www.labullekenzo.com
www.kenzoki.com
MakeUp Forever www.makeupforever.fr
BeneFit www.benefitcosmetics.com
Guerlain www.guerlain.com

20:40 Iolite 發表於 網路 Web | 永久網址 | 留言 (0)
2005.07.13
歐美化妝品牌網站(2) Estee Lauder
ESTEE LAUDER GROUP www.elcompanies.com
Estee Lauder
Gbl: www.esteelauder.com
HK: www.esteelauder.com.hk
Prescriptives www.prescriptives.com
Clinique
Gbl: www.clinique.com
HK: www.clinique.com.tw
Bobbi Brown www.bobbibrowncosmetics.com
Stila www.stilacosmetics.com
Origins www.origins.com
Aveda www.aveda.com

22:40 Iolite 發表於 網路 Web | 永久網址 | 留言 (0)
歐美化妝品牌網站(1) L'Oreal
L'OREAL GROUP
Helena Rubinstein www.helenarubinstein.com
Giorgio Armani www.giorgioarmanicosmetics.com
Lancome www.lancome.com
Shu Uemura
Gbl: www.shu-uemura.co.jp
HK: www.shu-uemura.com.hk
Vichy www.vichy.com
Biotherm
Gbl: www.biotherm.com
HK: www.biotherm.com.hk
Yue-Sai www.yuesai.com.cn
Agnes b. www.ccbparis.com
Kiehl's www.kielhs.com
L'Oreal
Gbl: www.lorealparis.com
TW: www.lorealtaiwan.com.tw
Maybelline www.maybelline.com

22:35 Iolite 發表於 網路 Web | 永久網址 | 留言 (0)
2005.07.12
亞洲化妝品牌網站(6) KOREAN BRANDS
AMOREPACIFIC GROUP www.pacific.co.kr
Laneige
Gbl: www.laneige.com
HK: www.laneige.com.hk
Etude
Kor: www.etude.co.kr
HK: www.etude.com.hk
LG GROUP
LacVert Kor: www.lgcare.com
DeBon Kor: www.debon.co.kr
Cathy Cat Kor: www.cathycat.com
Missha Gbl: www.missha.net
VOV Kor: www.myvov.co.kr

21:30 Iolite 發表於 網路 Web | 永久網址 | 留言 (0)
亞洲化妝品牌網站(4) Kao, Pias, Sony
KAO GROUP www.kao.co.jp
Sofina/Aube www.sofina.co.jp
Biore www.kao.co.jp/biore
PIAS GROUP www.pias.co.jp
Covermark www.covermark.co.jp
Kesalan Patharan www.kesalanpatharan.co.jp
Parado (no separate hp)
Acseine www.acseine.co.jp
EDIT: i-mju (出品有Dejavu及My Lash) www.imju.jp
Sony CP www.sonycplabo.co.jp
Soigne www.soigne.com.hk
Vecua www.vecua.com
Watosa www.watosa.jp / www.loveclover.jp

20:10 Iolite 發表於 網路 Web | 永久網址 | 留言 (0)
亞洲化妝品牌網站(5) Other Jpn brands
MANDOM GROUP
Courreges www.mandom.co.jp/courreges
Fou d'elle www.mandom.co.jp/foudelle
IDA GROUP
Canmake www.canmake.com
Cezanne www.cezanne.co.jp
Mary Quant
Jpn: www.maryquant.co.jp
Gbl: www.maryquantamericas.com
DHC www.dhc.com.hk
Fancl
HK: www.fancl-hk.com
Jpn: www.fancl.co.jp
HABA www.haba.co.jp
Mikimoto
Jpn: www.mikimoto-cosme.com
TW: www.mkmt.com.tw
Baby Pink www.bison.co.jp
Naris www.naris.co.jp
Omi www.omibh.co.jp
Kiss Me
Jpn: www.kissme.co.jp
TW: www.kissme.com.tw

16:15 Iolite 發表於 網路 Web | 永久網址 | 留言 (0)
2005.07.09
亞洲化妝品牌網站(3) KOSE & ALBION
KOSE GROUP
Cosme Decorte www.cosmedecorte.com
Beaute de Kose www.kose.com.hk/bko
Kose www.kose.co.jpGrandaine www.kose.co.jp/kose/grandaine
Rutina www.kose.co.jp/kose/rutina
Luminous www.kose.co.jp/kose/luminous
Visee www.visee.jp
Fasio
Jpn: www.kose.co.jp/cosme/fasio
HK: www.fasio.info
Elsia www.kose.co.jp/cosme/elsia
Cosmeport www.kosecosmeport.co.jp
Awake
Jpn: www.awake.co.jp
TW: www.awake-tw.com
Esprique www.esprique.jp
ALBION SUB-GROUPAlbion www.albion.co.jp
Anna Sui
Eng: www.annasuibeauty.com
Jpn: www.annasui-cosmetics.com
Elegance www.elegance-cosmetics.com
Paul & Joe www.paul-joe-beaute.com
Sonia Rykiel www.soniarykiel-cosmetics.com

02:30 Iolite 發表於 網路 Web | 永久網址 | 留言 (0)
亞洲化妝品牌網站(2) KANEBO GROUP
KANEBO GROUP
Kanebo
Jpn: www.kanebo-cosmetics.co.jp
Tw: www.kanebocos.com.tw
Dew www.kanebo-cosmetics.co.jp/dew
Revue www.kanebo-cosmetics.co.jp/revue
Testimo www.kanebo-cosmetics.co.jp/testimo
Kanebo Cosmette
www.cosmette.com
Kate
Jpn: nomorerules.net
HK: www.kanebocos.com.tw
Media
Jpn: www.cosmette.com/media
HK: www.kanebocos.com.tw
It be
HK: www.kanebocos.com.tw
Lunasol www.kanebo-cosmetics.co.jp/cnt/lunasol.html
SUQQU www.suqqu.com
RMK www.rmkrmk.com
Chic Choc www.chicchoc.com.tw

02:25 Iolite 發表於 網路 Web | 永久網址 | 留言 (0)
亞洲化妝品牌網站(1) SHISEIDO GROUP
SHISEIDO GROUP
Cle de Peau Jpn: www.shiseido.co.jp/cpb/html
Shiseido
Jpn: www.shiseido.co.jp
TW: www.shiseido.com.tw
The Makeup www.shiseido.co.jp/themakeup/index.htm
Proudia www.shiseido.co.jp/proudia
UV White www.shiseido.co.jp/uvwhite
Pieds Nus www.shiseido.co.jp/pn
Shiseido Fitit
Majolica Majorca www.shiseido.co.jp/mj
ff www.shiseido.co.jp/ff
FT Shiseido www.ft-shiseido.co.jp
Inoui ID www.inouiid.com
Ayura Gbl: www.ayura.co.jp
IPSA
HK: www.hk-ipsa.com
Jpn: www.ipsa.co.jp
ettusais
Jpn: www.ettusais.co.jp
TW: www.ettusais.com.tw
Stephane Marais www.stephanemarais.com

02:10 Iolite 發表於 網路 Web | 永久網址 | 留言 (0)
2005.06.30
好站推介 The Cosmetics Cop
The Cosmetics Cop
Paula Begoun是美國人,曾任職化妝小姐,並非專科出身,卻以引用科研報告踢爆化妝品內幕及評論各大品牌產品的”Don't Go to the Cosmetics Counter Without Me”一書成名,甚至現已推出了自己的護膚化妝品牌.曾讀過她的成名作及另一本”The Beauty Bible”,雖然中間夾雜了純屬個人品味的觀點(例如”Blue eyeshadow should be illegal”及抗拒任何閃粉),但關於各種成份的評語我認為是值得一看的,例如”天然成份”之說的合理性.
推薦部份:
Ingredient Dictionary:順英文字母排列,可以查看成份的作用,及是否會引起不良反應如過敏或致痘,甚至致癌
Product Review:可依類型/品牌/評分觀看部份書中的產品評語,但評分有受到作者的個人偏好(如抗拒閃粉)影響

23:45 Iolite 發表於 化妝雜談 Makeup - misc , 網路 Web | 永久網址 | 留言 (3)









